平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら下記日程にて夏季休業とさせていただきます。

平成25年8月13日(火)~8月16日(金)

尚、8月17日より平常どおり営業させて頂きます。